virtual artists collective poetry  

黄礼孩，70后代表诗人、专栏作家。生于大陆最南端的徐闻县。戏剧创作专业毕业。曾在中山大学、北京大学读书。现居广州。 作品入选《大学语文》（教材）、《文学教育教师读本》、《现代小诗三百首》等上百种诗歌选本。出版诗集《我对命运所知甚少》、《一个人的好天气》等多部。作品被译成法文、英文、葡文、希伯莱文介绍到国外。1999年底创办《诗歌与人》，被誉为“中国第一民刊”。

Huang Lihai is a poet and columnist of the post-1970s generation. He was born in Xuwen County, the southernmost county in Mainland China. He studied at Zhongshan (Sun Yat-Sen) University and Beijing University, and holds a degree in creative drama. He lives in Guangzhou at present. Huang’s works have been included in College Chinese (textbook), Reader for Teachers of Literary Education, Three Hundred Modern Verselets Anthology and many poetry anthologies. His published collections include Wo Dui Mingyun Suozhi Shenshao (I Know very little about Fate), Yigeren De Hao Tianqi (One’s Personal Fine Day). His works have been translated into French, English, Portuguese, and Hebrew. Shige Yu Ren (Poetry and People), the poetry journal which he started in 1999, has been praised as “the best non-governmental magazine.”

on the no road way to tomorrow