Tag Archives: Hilda Tam

pluck a lotus for pleasure

translated by Christopher Kelen, Amy Wong, Hilda Tam, Lili Han, and Song Zijiang Pluck a Lotus for Pleasure provides the English reader with a comprehensive collection of works of more than thirty five women poets of the Song Dynasty (960-1279 … Continue reading

Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Comments Off

after meng jiao

Christopher Kelen The poems in this book are not translations, rather they may be considered as variations on and responses to the poetry of Meng Jiao. Meng Jiao (751-814) was a poet of the late Tang. Unable to pass the … Continue reading

Tagged , , , , , | Comments Off

poem on a plane tree’s leaf

translated by Christopher Kelen, Hilda Tam, Song Zijiang, Iris Fan, and Carol Ting Poem on a Plane Tree’s Leaf is a selection of poems from a comprehensive collection of works written by women poets of the Tang Dynasty (618-907 C.E) originally … Continue reading

Tagged , , , , , , , , , , , | Comments Off